Terms and abbreviations: (used in the translation of the cards to make them fit the card)
Sword 剣 = swd
Spear 槍 = spr
Axe 斧 = axe
Bow 弓 = bow
Flame 炎 = fr
Thunder 雷 = thd
Wind 風 = wnd
Light 光 = lit
Dark 闇 = dk
Staff 杖 = stf
Cavalry soldier Group 騎兵系 = cavalry
Walk Soldier Group 歩兵系 = ground
Direct Attack 直接攻撃 = direct
Distance attack 間接攻撃 = range
Magic Attack 魔法攻撃 = magic
Recovery 回復 = recovery
Attack 攻 = A
Counter Attack 反 = C
Equipment 装備 = equip.
Willpower 気力 = will
abilities:
{Movement Again/Repeated Action/Mobilization} 再行動
{Dancing} 踊る
{Land Destruction} 土地破壊
{Stealing} 盗む
{Official Movement or walk on} 重歩
{Conquer} 制圧
{Usurpation} 奪取
{again/repeat action LV} 再行動Lv
{again horseback} 再騎乗
{again flying} 再飛翔
{steadfastness/strong or firm} 堅固
{convening/calling together A} 召集A
{convening B} 召集B
{follower A} 随行A
{follower B} 随行B
{Follower C} 随行C
{Pillage} 強奪
Skills:
Pursue attack 追撃
Prayer 祈り
Anger/Wraith 怒り
Ambush 待ち伏せ
Great Shield 大盾
Continuation 連続
Critical 必殺
Charge/Assault 突撃
Shooting Star Sword 流星剣
Moonlight Sword 月光剣
Sun Sword 太陽剣
Abandonment (alertness) 見切り
Capture 捕獲
Rescue 救助
Training (comes with class change) 修練
Mastery (Skill/Dexterity) 熟練
healing 癒し
Card layout (this should give an idea of what each area of the card
stands for)
Unit card: Characters
Class |
Homeland/allegiance |
Name in Kana Level:
movement type . action type |
Character name
Portrait
(AN cards only): artist/artist name |
Equipment level |
Willpower |
Attack/Counter |
attack range |
strong against |
Special abilities
Equipment
family
Skills |
card
no. rarity |
|
Unit card: generic
soldier / ?? |
|
Unit
class
Level, movement type . action type |
portrait |
equipment level |
willpower |
Attack/Counter |
attack range |
strong against |
Special abilities Equipment
|
Card
no. Rarity |
|
Buki card (weapon)
Buki (weapon) |
Weapon
Image
|
Name |
attack/greatest/largest |
wep range |
strong against |
equipment
restriction: type lv |
additional properties
|
Card no. Rarity |
|
Mahou card (magic)
Mahou (magic) |
Image |
Name |
attack or recovery /
essential, necessary |
effect range |
strong against |
equipment restriction: type
lv |
additional properties
|
Card
no. Rarity |
|
Item card
Item |
Item Image |
Item Name |
cost |
Description |
Card
no.
Rarity |
|
Surprise card
Surprise |
Surprise Image |
Surprise Name |
cost |
Description |
Card
no.
Rarity |
|
Tochi card (?and)
Land |
Land Image |
Land Name |
cost |
Description |
Card
no.
Rarity |
|